Dank zij de steun van CERA, kunnen scholen en ouders(!) tegen sterk gereduceerde prijzen de software aankopen van Kurzweil en Sprint. Dit gebeurt voor het vrij basisonderwijs onder de vleugels van het VVKO. Ik vermoed dat dit ook in het officieel en gemeentelijk onderwijs mogelijk is.
Deze morgen heb ik in Torhout een nascholing gevolgd waar deze beide programma's uitvoerig werden gedemonstreerd. Ik was vol lof over Sprint, die ik in de eerste sessie had meegepikt. Maar de mogelijkheden van Kurzweil bleken nog uitgebreider. Ik vind Sprint ideaal voor het basisonderwijs. Het heeft een leuke interface voor de kinderen, het is niet moeilijk in gebruik. Bij homofonen, zoals licht / ligt, krijgen de kinderen een afbeelding te zien, zodat de verschillen duidelijk zijn. Kurzweil lijkt me echter meer gesneden op maat van het secundair onderwijs. Beide programma's zijn niet goedkoop. Je koopt ze dus beter op de groei. Vandaar dat mijn eindoordeel toch uitgaat naar Kurzweil, omdat het programma zowel in het basis-, het secundair- als hoger onderwijs kan gebruikt worden. Sprint ook, maar het heeft toch minder mogelijkheden.
Ik zet even de voor- en nadelen van beide programma's naast elkaar. Wat bij het ene programma als een voordeel wordt omschreven, is bij het andere programma een nadeel en omgekeerd.
SPRINT |
SPRINT |
KURWEIL |
KURZWEIL |
Voordelen |
Nadelen |
Voordelen |
Nadelen |
Iets goedkoper
Mooiere lay-out
Gebuiksvriendelijk
Ondersteuning van afbeeldingen tijdens woordvoorspelling
Te gebruiken vanaf een USB-stick
Updates blijven gratis
|
Minder mogelijkheden
Enkel geïntegreerd binnen Word
|
Zeer uitgebreid programma
Kan geïntegreerd worden binnen elk Windowsprogramma
PRO-versie heeft ingebouwde scan- en OCRprogramma
Licenties kunnen voor korte of langere tijd overgedragen worden
Logboek houdt alles bij wat lln doen
Gekoppeld aan woordenboeken, encyclopedieën, internet
Ook veel mogelijkheden voor niet-dyslectici
|
Langere leercurve voor de gebruiker
Wat outbollige interface
|
Beide programma's hebben natuurlijk ook veel overeenkomsten. Ze maken in het Nederlands beiden gebruik van Ellen, vermoedelijk nog een product van de stamvaders L&H. Beide programma's hebben ook de mogelijkheid om een tekstbestand weg te schrijven als een mp3-bestand, zodat een tekst achteraf ook beluisterd kan worden.
Sprint vond ik eenvoudiger in gebruik, maar Kurzweil kan meer. De prijs van Kurzweil is ook sterk gedaald en komt nu in de buurt van Sprint. Sprint is een Vlaams product dat nog continu groeit. Ik heb de indruk dat Kurzweil weinig veranderd is, tegenover de versie die ik drie jaar geleden aan het werk zag.
Meer info:
Sensotec en TNI
Van beide programma's kan je een demo aanvragen.