Gebouwd met Drupal

JufYvon

 

Ik ben Patrick Keysabyl, onderwijzer en ICT-coördinator op rust.  Ik ben nog steeds verslaafd aan het educatief gebruik van de computer.  Ik probeer af te kicken met wandelen, fietsen, reizen, fotografie, video, lezen, joggen en badminton.  Gelukkig heb ik een fantastische vrouw die mijn verslaving al die jaren verdraagt.

QR-code

 

class="statcounter"> href="http://www.statcounter.com/drupal/"
target="_blank"> src="http://c.statcounter.com/3185000/0/ef99cd2f/0/"
alt="drupal analytics" >

Carnaval

Carnaval valt dit jaar uitzonderlijk vroeg.  Nog twee weken en het is reeds krokusvakantie.  Als verwerking heb ik volgend werkblad gemaakt, met Google Docs uiteraard. In de les komt de geschiedenis aan bod, maar er is ook aandacht voor twee grote carnavalssteden: Rio de Janeiro en Aalst.

SpEUrnEUzen

Voor het derde jaar op rij, klopt Speurneus weer aan de deur van de leerlingen van het vijfde en zesde leerjaar.  Speurneus is een virtuele speurtocht door Vlaanderen, op zoek naar afdrukken van Europa op ons Vlaanderen.  SpEUrnEUs start op zondag 10 februari 2008 en vier weken lang krijgen de leerlingen een vijftal opdrachten. Op 10, 17 en 24 februari en 2 maart volgen de andere reeks opdrachten.  De winnaars worden bekend gemaakt op de Europese feestdag op 9 mei 2008.  Meer info op http://speurneus.ryckevelde.be/

 

Drupal is fantastisch

Hoe langer ik met Drupal bezig ben, hoe meer ik van de ene verbazing in de andere val.  De kracht van Drupal is dat het ontwikkeld is als openbronsoftware.  Iedereen mag zaken ontwikkelen, op voorwaarde dat het beschikbaar wordt gesteld aan iedereen.  De basis van Drupal is voldoende voor de meeste toepassingen, maar zaken die ontbreken, worden door derden ontwikkeld.  Het is vooral veel zoeken, maar bijna altijd vind ik wel een stukje software dat aan Drupal kan worden toegevoegd wat een wens of vraag vervuld. 

Zo kreeg ik onlangs de vraag van een school of het mogelijk was menu-items te koppelen aan de soort gebruiker die ingelogd is.  Ik dacht eerst dat dit niet mogelijk was, maar na wat speurwerk vond ik een module die deze optie aan een website toevoegt.  Nu is het mogelijk om bijvoorbeeld binnen e-docs het item leerkrachten te tonen aan de leerkrachten die zijn ingelogd.  Idem dito voor de andere e-docs.  Dit betekent dat een niet geregistreerde gebruikers het item e-docs zelfs helemaal niet te zien krijgt. Mooi toch?

Verder was er een vraag of gebruikers automatisch kunnen worden uitgelogd.  Ook dat is mogelijk, mits wat prutsen in de php-code. 

Ik zie dergelijke manier van werken toch niet mogelijk met een Microsoftproduct.

Digitaal fotoalbum of prentenboek

Veel collega's weten niet dat je met powerpoint gesproken berichten kan toevoegen. Op die manier kunnen kinderen die nog niet kunnen schrijven, toch commentaar geven.  Een fotoalbum over een uitstap naar het bos kan op die manier door de kleuters van commentaar worden voorzien.  Maar je kan hierin nog verder gaan.  Voor eigen gebruik in de klas, kan je de afbeeldingen van een boek inscannen en het bijhorende verhaal inspreken.  Klik maar eens op de afbeelding linksboven om hier een voorbeeld van te zien.  Om dit voorbeeld  te kunnen bekijken en beluisteren moet powerpoint op jouw computer zijn geïnstalleerd.

Leerlingen uit de derde graad kunnen zo ook leesteksten inspreken voor de leerlingen van het eerste leerjaar. Wie creatief is, zal zelf nog tientallen toepassingen kunnen bedenken.

Deze screencast toont hoe je teksten inspreekt binnen powerpoint.  Deze mogelijkheid bestaat jammer genoeg nog niet met Impress van Open Office.

EINDTERMEN ICT

5 De leerlingen kunnen ICT gebruiken om eigen ideeën creatief vorm te geven.
7 De leerlingen kunnen ICT gebruiken bij het voorstellen van informatie aan anderen.

Sharepoint

Ik heb vandaag in mijn hoedanigheid van ICT-coördinator een vorming gevolgd rond Sharepoint , een product van Microsoft.  Sharepoint is een omgeving waarin gebruikers verschillende soorten inhoud kunnen aanmaken en delen met elkaar.  Het lijkt heel sterk op Drupal, alleen vind ik Drupal (waarmee Site-4-School gemaakt is) nog krachtiger, omdat het ingebed is in één algemene website.  Sharepoint vraagt ook een krachtige server van de gebruker, terwijl Drupal draait op een computer waar je zelf geen onderhoud aan hebt.

Festivus Festum Nativitatis Christi et Beautis Novus Annus

Wie ooit latijn heeft gestudeerd (ik niet ,omdat ik dit een dode taal vond) zal de titel wel begrijpen.  Ik had gedacht dat Google de titel wel zou herkennen, maar niet dus.  Het betekent Zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar.

Ik heb rond kerst- en nieuwjaarsboodschappen een kleine les gemaakt, waarbij mijn leerlingen de taal en het land moeten opzoeken dat bij een boodschap hoort.  Het leuke aan deze opdracht is dat migrantenkinderen vaak hun eigen taal herkennen en dit als aangenaam ervaren.

Kerst- en nieuwjaarswensen

Vertalen Site4School

Drupal bestaat uit een basis, ook wel de core genoemd en heel wat modules die bovenop die basis worden gebouwd.  De basis is grotendeels vertaald naar het Nederlands, maar binnen Site4School gebruik ik een aantal modules die nog niet vertaald werden.  De moedertaal van Drupal is Engels.  Iedereen die een module ontwerpt, wordt dus gehouden om die in het Engels te publiceren.  Ik ben nu naarstig bezig om alle niet-vertaalde modules naar het Nederlands om te zetten.  Hoewel mijn kennis van het geschreven Engels behoorlijk is - daar heeft internet alles mee te maken - is het toch een hele opdracht om de modules te vertalen, omdat je voortdurend geconfronteerd wordt met Engelse naamwoorden waarvoor geen eenduidig Nederlandse vertaling bestaat.  Neem nu chatbox.  Persoonlijk vind ik babbelbox een goede Nederlandse vertaling, maar ik heb wel moeite met chatroom als babbelkamer.  Indien iemand een officiële lijst kent van vertaalde Engelse computerbegrippen, dan mag je mij dit altijd laten weten via de contactpagina.

Hoe veilig is een computer in ons huis?

Als wij de media moeten geloven, dan is een computer in huis een bron van verderf en problemen: onze kinderen komen in contact met geweld en sex, ze maken kennis met volwassen mannen van veertig die zich uitgeven voor meisjes van zestien.  Zoonlief schiet iedereen overhoop in War Craft, terwijl dochter uren na elkaar vertoeft in Second Life. Beiden zijn zo verslaafd aan hun computer dat ze niet meer normaal functioneren in het gewone leven. Onze computer wordt op de koop toe belaagd door virussen, wormen en Trojaanse paarden, die onze bankgegevens stelen waardoor onbekenden er met ons geld vandoor gaan. Cyberpesten is de nieuwste vorm waarmee onze kinderen gekleineerd worden. 

In een voordracht van anderhalf uur ontkracht Patrick Keysabyl een aantal mythes hierover, maar bevestigt ook feiten. U krijgt heel wat tips hoe u niet alleen uw computer beschermt, maar op de eerste plaats uw kinderen aan diezelfde computer. 

Patrick Keysabyl bouwde zijn eerste computer in 1981 en volgt sedertdien de ontwikkelingen op de voet.  Hij is leerkracht en ICT-coördinator in vijf basisscholen van Roeselare en coördinerende ICT-coördinator voor de scholengroep Arkorum met 18 basisscholen. Zelf heeft hij drie kinderen en kent daarom de impact van de computer op de jeugd. Patrick Keysabyl is tevens de drijvende kracht onder Triangel vzw. 

De voordracht wordt gestoffeerd met veel beeldmateriaal. Doelgroep zijn alle ouders met opgroeiende kinderen. Computerkennis is niet vereist, maar er worden wel enkele gratis programma’s getoond die bescherming bieden. Kinderen zijn welkom, maar er worden enkele geheimen verklapt die deze kinderen beter niet weten, want kennis is macht in de computerwereld.

De presentatie vind je HIER

     

Kostprijs van de voordracht €125 exclusief BTW + € 0,30/km

Actuaquiz

Elke week geef ik in het zesde leerjaar een actuaquiz.  Mijn enige bedoeling is dat ze hierdoor wat oor en oog hebben voor de actualiteit die via krant, radio en TV op hen afkomt.  De resultaten zijn in het begin van het schooljaar meestal bedroevend, maar je merkt dat die stilaan beter worden.  Vreemd is ook dat hier kinderen goed scoren waarvan je het  niet verwacht.

De actuaquiz voor deze week vind je op http://docs.google.com/Doc?id=df75nk6_267gbtkpfhr  Ik heb alleen nog geen zekerheid over vraag 6, dus eventueel zal je daar de antwoorden moeten wijzigen.  Laten we zeggen dat het een berekende gok is geworden ;-)

Pagina's